Phim Thám Quan Kỳ Án – Byul Soon Geom 3 lồng tiếng xoay quanh cuộc đời của các vị quan Shin Jung Hoo dẫn đầu một thế hệ mới của các nhà điều tra tội phạm có sử dụng các thủ tục pháp lý và phương pháp khoa học để giải quyết tội phạm bí ẩn, với một trọng tâm mới về tâm lý tội phạm và hồ sơ: Cha Gun Woo, một chuyên gia về hồ sơ người sử dụng vẻ ngoài đẹp trai và quyến rũ tự nhiên để thu hút phụ nữ và khuyến khích các lời khai, điều tra viên tân binh Seo Yeon Doo, kỳ cựu Choi Đừng Gòn, và nhân viên điều tra viên Choong Ok.